Season 1
Banri Tada, Tokyo'da bir hukuk fakültesinde birinci sınıf öğrencisidir. Bir kazadan sonra ciddi bir hafıza kaybı yaşar. Olaya rağmen, birinci sınıf arkadaşı Mitsuo Yanagisawa ile arkadaş olur ve bu onu güzel ama saplantılı Kouko Kaga'ya götürür.
Bahar Zamanı
1. BölümTokyo Üniversitesi'nde birinci sınıf öğrencisi Banri Tada, giriş törenine geç geldi. Üniversiteye nasıl ulaşılacağını bilmeden, iki öğrenciyi daha gizli bir şekilde takip etti ve onunla hızla arkadaş olan başka bir birinci sınıf öğrencisi Mitsuo Yanagisawa ile tanıştı. Oryantasyonlarına doğru yol aldıklarında, Mitsuo'ya bir buket gül ile sunan ve daha sonra ayrılmadan önce onlarla şaplak atmaya devam eden güzel bir genç kadın tarafından karşılandılar. Mitsuo daha sonra kadının çocukluk arkadaşı Kouko Kaga olduğunu açıkladı ve duygularını karşılık vermediği için kaçtığı nişanlısı düzenledi. Oryantasyondan sonra Banri ve Mitsuo, Kouko'nun Mitsuo'nun dehşeti için üniversitelerinde de bir öğrenci olduğunu öğrenir. Paylaşılan bir ders sırasında Banri ile tanıştı ve kısa süre sonra vuruldu. Dersten sonra Banri, ikinci sınıf öğrencisi ve Japon Festival Kültür Araştırma Kulübü üyesi olan birinci sınıf öğrencisi Chinami Oka ve Linda ile tanıştı ve arkadaş oldu. Eve giderken, bir kez daha Mitsuo'yu bulmak için telefonunu kullanan Kouko'ya koşar, ancak iade ettikten sonra bir hastane için telefon numarasını fark etti ve bir köprüde olduğu bir zamanı hatırlamasına neden oldu ve görünüşte çalıştırıldı bir motosiklet tarafından. (Kaynak: Wikipedia)
Yalnız Kız
2. BölümBanri, görünüşe göre yaralı olarak hastaneden kaçarken bir rüya görüyor, ancak uyandığında bundan daha fazlasını hatırlamıyor. Üniversite kapısına vardığında Mitsuo'yu bekleyen Kouko ile tanışır ve ikisi biraz daha konuşur. Kouko'nun Mitsuo olmadan yalnız göründüğünü fark eder. O gecenin ilerleyen saatlerinde Mitsuo'ya Kouko'dan bahseder, ancak Mitsuo bunu görmezden gelir ve Kouko'nun sadece Banri'nin onu kendisine getirmesini sağlamak için hareket ettiğini söyler. Ortamı neşelendirmek için Mitsuo, Banri'yi Film Kulübü'nün karşılama partisine davet eder ve burada kulüp üyesi Chinami, Mitsuo'yu katılmaya ikna eder. Ancak parti kısa süre sonra Çay Kulübü'nün partisi tarafından basıldı ve Banri'yi şenliklerine katılmak üzere sürükledi. Nijigen lakaplı yeni bir arkadaşı Takaya Satō ile tanışır. Ertesi gün Banri, Kouko'nun hâlâ hiç arkadaş edinmediğini fark eder ve onu bir kulübe katılmaya teşvik eder. Başka bir öğrenci onlara kulak misafiri olur ve ikisini bir kafeye davet ederek hava kararıncaya kadar süren kulübünü anlatır. Katılmaya istekli olup olmadıklarını görmek için onları kulübünün gece gezisine davet ediyor. Hâlâ Kouko'ya yardım etmek isteyen Banri, Kouko'ya gitmeyi kabul ettiğinde ona eşlik etmeye karar verir. (Kaynak: Vikipedi)
Gece Kaçışı
3. BölümPlanlanan kulüp gezisi gününde Banri de davet edilen Kōko ve Nijigen ile bir araya geliyor. Kulüp üyeleri görevlileri almaya geldiğinde, Banri, hepsinin benzer bir kolye giydiğini fark ettiğinde ve grubu uzak bir yere getirdiklerinde onlardan şüphelenir. Kulüp daha sonra kendisini Banri'nin grubunun onlara katılmasını isteyen bir kült olarak ortaya koyuyor. Banri, liseden sonra koleje başlamadan önce ona amnezi veren ve ona yardım edebileceklerini söylediğinde, onları diğerlerinin gitmesine izin vermeye ikna eder. Diğerleri ayrılırken, Kōko Banri ile kalmaya karar verir ve ikisi nihayetinde kaçar ve ormanda saklanır. Saklandıkça, Banri ve Kōko birbirleri hakkında daha fazla bilgi edinerek bağlar. Kōko, aslında iyi bir insan olduğunu açıklıyor ve sadece Mitsuo'nun etrafına sıkışmış davranıyor, aynı zamanda Mitsuo'ya yaklaşmak için Banri ile olan dostluğunu gerçekten kullandığını itiraf ediyor. Banri, amneziye sahip olma hikayesinin bir yalan olmadığını ve ailesinin ve arkadaşlarının şu anki onun kaybolmasını ve eskiden geri dönmesini istediğini hissettiğini ortaya koyuyor. İsteklerine sempati duyarken, mevcut benliğini kaybetmek istemiyor. Çift kült üyelerini arayanları duyduğunda, Linda tarafından bulunana kadar ormana daha fazla kaçarlar. (Kaynak: Wikipedia)
Karartma
4. BölümLinda onları bulduktan sonra, festival kulübü ile bir kulüp geri çekilmesinde olduğunu açıklar ve Banri ve Kōko'yu kamplarına getirir. Geri döndükten sonra Banri, hepsi iyi olduklarını bilmekten rahatlayan Nijigen, Mitsuo ve Chinami tarafından karşılanır. Daha sonra bir mola sırasında, Banri, Mitsuo ve Chinami konuşmak için bir araya gelirler, ancak Mitsuo'nun Chinami ile ayrılmasına ve Banri'yi yeniden düzenleyen bir Kōko'yu rahatlatmak için bırakan Kōko tarafından kesintiye uğradı. Dersten sonra, çift bir kez daha festival kulübünün dans provalarından birine katılmaya davet eden Linda ile karşılaşır. Banri katılmaya karar verirken, Kōko fikri düşünür. O gecenin ilerleyen saatlerinde Mitsuo, Banri'ye Kōko ile bir şeyler çözeceğini söyler, çünkü Chinami ile bir ilişki kurmak istiyor ve ertesi gün Mitsuo, Kōko'nun Banri'nin önündeki sevgisini açıkça reddetti. Kōko, Mitsuo'ya zamanlarının birlikte kendisi için hiçbir şey ifade etmediğini sorar ve Mitsuo, zamanlarını bir araya getirirken onu sadece bir çocukluk arkadaşı olarak gördüğünü söyler. Kōko öfkeyle, Mitsuo'yu uzaklaştırarak tarihlerini unutması için ona bağırır. Kōko ona kaybolması için bağırır, ancak sözlerinin Banri'ye zarar verdiğini fark eder ve gözyaşlarından sürekli özür dilemesine neden olur. Birkaç saat sonra, Kōko ve Banri, Nana adlı bir kız (büyük olasılıkla Nana Osaki'ye Manga ve Anime Nana'dan bir referans) adlı bir kız tarafından davet edilir. Kōko hayal kırıklığını havalandırmaya gider, ancak atılır ve geceyi Banri'nin evinde geçirir. Kōko ona ihtiyacı olduğunu açıklar, Banri ise ona olan sevgisini itiraf eder. Ayrıldıktan sonra Banri'ye mesaj atarak, onu Lisede kendisinin ve Linda'nın resimlerini içeren bir karalama defteri bulduğu Shizuoka'daki evine dönmeye motive eden kayıp anılarını unutmamaya teşvik eder. (Kaynak: Wikipedia)
Beden ve ruh
5. BölümOnun ve Linda'nın fotoğrafını bulduktan sonra Banri, amnezisine neden olan kazanın daha fazla hatırladığı, ancak yapamayacağı köprüye koşar. On sekiz yaşındaki Banri Tada'nın ruhu onu izler ve düşüşün on sekiz yaşındaki ruhuna ve tüm anılarının vücudunu terk etmesine neden olduğunu ve mevcut Banri tarafından görülemediğini veya duyulamayacağını açıklar. . Okula döndükten sonra Banri, arkadaşlıklarını anmak için onunla eşleşen bir ayna veren Kōko ile tanışır. Ertesi gün, Banri ve Mitsuo, Banri ile olan dostluğu hakkında aşırı neşeli ve dramatik davranmaya başlayan Kōko ile karşılaşırlar. Kōko'nun derslere kaydolmasına yardım eden Linda, yakında onlara katılır ve Mitsuo ile tanışır, daha sonra Kōko ve Banri'nin festival kulübüne katılması hakkında bilgi verir. Kōko, her ikisinin de katılacağına cevap verirken, Banri Linda'nın neden onu daha önce tanıdığından bahsetmediğini merak ediyor. İlk dans provalarında Kōko, dans edemeyeceğini gösterir, bu da onun depresyona ve ağlamasına neden olur. Sakinleştikten sonra, Banri'den davranışları için özür diler ve hala Mitsuo tarafından terk edilmekten kurtulduğunu itiraf eder, ancak ona iyi olduğunu güvence altına alır ve ona verdiği aynayı kullanarak dostluklarını yeniden teyit eder. O gece Banri, hastaneden kaçtığı anı hatırlıyor; Penceresinden yanıp sönen bir ışık görmüştü ve ne olduğunu görmek için dışarı çıktığında Linda olduğunu keşfetti. İki konuşma olarak, Banri'ye Tokyo'ya gelmesi için ilham veren kişi olduğunu açıklıyor. Banri, Linda'nın neden onlardan hiçbirinden bahsetmediğini merak ediyor ve Banri'nin ruhu, mevcut Banri'ye Linda'nın kendisine ne kadar önemli olduğunu söyleyemeyeceğini söyledi. (Kaynak: Wikipedia)
Evet Hayır
6. BölümBanri bir rüyasında, Linda'ya olan aşkını itiraf ettikten sonra, ertesi gece Banri'nin kaza geçireceği köprüde ona cevabını söylemeyi kabul ettiğini hatırlıyor. Kōko, Banri'nin Linda'ya karşı alışılmadık davranışlarını fark eder, ancak Banri onu sorguladığında herhangi bir sorun olduğunu reddeder. Chinami ikisini bulur ve onları bir partiye davet eder, ancak Kōko, Chinami'den hoşlanmadığı için reddeder, ancak bu, Banri'ye Kōko'yu sevdiğini açıklayan Chinami'yi caydırmaz. Banri, Kōko'yu Mitsuo ve Nijigen ile birlikte katılmaya ikna eder, ancak Kōko ve Mitsuo, Chinami hakkında tartışmaya başlar ve bu, Mitsuo'nun Chinami'ye itiraf etmesi ve onun onu geri çevirmesiyle sona erer. Banri, eve dönerken Mitsuo'ya olan kalıcı sevgisi nedeniyle Kōko ile arkadaşlığını bitirmeye karar verir ve Kōko'nun itirazlarına rağmen onu terk eder. Ertesi gün Linda, ikili arasındaki gergin atmosferi fark eder, ancak bunu sorduğunda Banri, daha önce birbirlerini tanıdıklarını ona söylememesi konusunda onunla yüzleşir. Linda, kafasını karıştırmak ve onu uzaklaştırmak korkusuyla hiçbir şey söylemediğini açıklarken, aynı zamanda itirafına daha erken yanıt vermeyerek Banri'nin kazasına kendisinin neden olduğunu hissettiği için suçunu da kabul ediyor. Daha sonra Kōko, ne olduğunu öğrenmek için Banri ile buluşur, ancak Linda'nın duygularına yıllar önce karşılık vermiş olabileceğinin ve onun cevabının hayatını nasıl etkileyeceğinin ortaya çıkması nedeniyle koşmaya başlar. Kōko, aynı kazayı tekrar yaşamasına izin verip vermeyeceğini merak etmeden önce, Banri'ye yetişmeyi başarır ve ona onu terk etmemesini söyleyerek onu sevdiğini itiraf eder. (Kaynak: Vikipedi)
Maskeli balo
7. BölümKōko, Banri'ye onu sevdiğini söyler, ancak cevap vermeden önce Kōko, Banri'ye yetiştiği bir bisiklet çaldığı için tutuklanır. Polis karakolunda, Kōko herhangi bir suçlamadan temizlenir ve ani itirafının arkasındaki nedeni açıkladıktan sonra Banri karşılık verir ve ikisi resmi olarak bir çift olur. Ertesi gün, Kōko, Banri'ye olan sevgisini okula yürürken açıkça ifade eder ve ilişkileri Nijigen'den inançsızlık ve saçlarını depresyondan sarışın reddedilmekten boyayan Mitsuo'dan hafif bir sürprizle karşılanır. Chinami onları selamlamak için geldiğinde Mitsuo kaçar ve Chinami ondan kaçındığını söylerken, onu reddetmesinin nedenini açıklarken itirafının kamuoyunda yapılmasıdır. Linda yakında ortaya çıkıyor ve Banri kaçtı, son konuşmalarından bu yana Linda'dan kaçındığını belirtti, sürekli onunla tekrar konuşma girişimlerine rağmen. Zaman geçtikçe, Banri ve Kōko bir çift olarak zamanlarının tadını çıkarırlar, ancak Banri onu üzen Linda'yı görmezden gelmeye devam eder ve Nana'nın dikkat çekmesine neden olur. Bir gün, Banri sıhhi tesisat sızıntısı nedeniyle dairesine geri çağrılır, ancak geldiğinde tekrar Nana ile tanışır, komşusu olduğunu ve Linda ile buluşmasını sağlamak için sızıntıyı taklit ettiğini açıklar. Banri'nin dairesine geri döndüğünde, davranışları için özür diliyor ve ikisi, Mitsuo'nun başının belada olabileceğinden endişe eden Kōko'dan bir çağrı alması gibi dostluklarını yeniden canlandırıyor. (Kaynak: Wikipedia)
Sıfırla
8. BölümGeçmişe dönüşte Banri, Linda'nın onu bir sevgili olarak görmediğini söylediğine kulak misafiri olur ve bu da Linda'nın onu günlerce görmezden gelmesine neden olur. Daha sonra söylediği şeyi kastetmediğini söyleyerek özür diler. Banri onu affeder ve Banri'nin ruhu, ikisi arasında işlerin değiştiği ve Linda'nın ondan hoşlanıp hoşlanmadığını merak etmesine neden olduğu zamanı anımsatır. Banri, Kōko'dan gelen bir telefon görüşmesinin ardından Mitsuo'yu kontrol etmeye gider ve Chinami'ye onu reddettiğine dair söylentiler nedeniyle ondan uzak durmasını söylediği için onu depresyonda bulur. Onu neşelendirmeye karar veren Banri, Nijigen ve Kōko, Mitsuo'yu bir eğlence parkına götürür, ancak Chinami aradığında Kōko da onu Mitsuo ile barıştırmaya davet eder. Kōko ve Banri, Chinami ile istasyonda buluşur, burada iki kadın arasındaki biraz şakalaşmanın ardından anlaşırlar ve grup, Mitsuo ve Chinami'nin barışmasıyla tüm günü parkta geçirir. Daha sonra hepsi geceyi Banri'nin dairesinde geçirirler, ancak herkes uyurken Banri yan taraftaki Linda'ya mesaj atar ve balkonda buluşurlar. Banri, eski ilişkilerini anımsadıktan sonra Linda'ya geçmişte ona karşı hislerinin ne olduğunu sorar ve Linda onu yalnızca bir arkadaş olarak gördüğünü söyler. Görünüşte bunu kabul eden Banri, bir anlığına bayılır ve o zamana geri dönme arzusunu haykırarak ikisini de şok eder. Linda ani patlamasını atlatır ve içeri geri döner, ancak Banri'nin ruhu Linda'ya olan sevgisini ve arzusunu yeniden teyit eder, ancak mevcut Banri'yi ortadan kaybolmadan terk edemeyeceğini belirtir. (Kaynak: Vikipedi)
Yine seninle
9. BölümKōko aniden hastalanır ve birkaç gün okula gelmez. Geri döndüğünde, Banri kederli olduğunu fark eder, ancak Banri'ye bir gün bırakabileceği korkusunu gözyaşlarına ve rölelerine düşene kadar bir şey yanlış olduğunu inkar eder. Banri ona güvenir ve gözlemleyen Banri'nin ruhu, Linda ile Linda arasındaki benzer bir durum hakkında yorum yapar. Lisedeki üçüncü yıllarının yazında bir geri dönüşte Linda, Banri'ye kardeşinin nişanlısının bir ilişkisi olduğunu öğrendiğini ve onu ortaya çıkarmasına yardım etmesini sağladığını söyler. İki fotoğrafla ilgili olduğunda, Linda'nın bir kalp değişikliği var ve tüm fotoğrafları siler ve bunun yerine kardeşinin nişanlısıyla yüzleşir ve ona gizli tutacağını söyler, ancak bir daha asla olmasına izin vermez. Daha sonra Barni, kararını onaylamadığını şiddetle seslendirir, ancak kendi aldatmacasından ne kadar rahatsız olduğunu fark ettiğinde özür diler. Banri, Linda'yı yalnız olmadığını söyleyerek rahatlatır ve onunla tanıdığı yalanı taşıyacak ve her zaman onu bulup onun için orada olacak, ama sorduğunda ona güvence veremiyor. Şu anda, Banri ve Linda buluşup konuştuklar, Banri'nin Kōko'nun tekrar hasta olduğunu söylerken, Linda ailesinden ve erkek kardeşinden bahsediyor. Banri, bir erkek kardeşi olduğunu hatırlamadığını gösterdiğinde, üzücü bir Linda ayrıldı, ancak geçmişte onu rahatlatmak için kullandığı kelimeleri Kōko için orada olmaya teşvik etmek için kullanmadan önce değil. Buna tanık olan Banri'nin ruhu, ondan güvence aradığı anda Linda için gerçek duygularını itiraf etmediğinden pişman ve onlar için çok geç olduğunu belirtiyor. Ancak ertesi sabah, Banri'nin ruhu kendini fiziksel bedeninin içinde bulmaya uyandırır. (Kaynak: Wikipedia)
Aynada
10. BölümFiziksel bedenine geri dönen hayalet Banri, Linda'yı görme dürtüsünü hissediyor. Kayar ve düşer, çenesini yere vurur. "Yeni" Banri olmaya geri döner ve aynada görür Kōko ona çenesini kestiğini verdi. Ciddi bir yaralanma olmamasına rağmen, Banri hasta hissediyor. Linda'nın gizli resmini keşfeder ve kendisi eksik. Kendi başına hastaneye gitmeye çalışır, ancak Nana onu bulur ve oraya götürür. Eve giderken Nana'ya onun hakkında yanlış bir fikre sahip olduğunu ve aslında gerçekten iyi olduğunu söyler. Her zamanki havalı tavrını dinler. Eve döndüğünde, onu Banri'yi dövmekle suçlayan bekleyen bir Linda'ya geçer. Nana Linda'ya sadece ona yardım ettiğini söyler ve Linda ve Banri'yi kendi başlarına terk eder. Linda bir süre Banri ile ilgilenir, ona su ve ilaç besler. Banri, Linda ve Kōko hakkında yaşadığı çelişkili duyguları yansıtıyor. Kōko bir buket gül ile gelir ve Banri'yi hile yapmakla suçlar, çünkü Linda ile olan dairesinde yalnız. Banri ve Linda, Kōko şaka yaptığını açıklayana ve gülleri bir kenara fırlatana kadar şaşırırlar. 2d-kun ve Mitsuo gelir ve buketi kimin yakaladığını ve önce evleneceğini şaka bir şekilde tartışırlar. Kōko, herkesin gerçekten şaka yaptığını ve Banri'nin onu asla aldatmayacağını bildiğini garanti ediyor. Konu hakkında biraz üste gidiyor ve onu kesmesini söyleyen Linda tarafından kandırılıyor. Kōko, Banri'yi Nana'nın yanında yaşadığını söylemediği için Chides, ama yine de onu affeder. Ayrıca Linda'ya Banri'ye baktığı için teşekkür eder, ancak Mitsuo gerçek duyguları konusunda dürüst olmadığından şüphelenir. Tartışmaya başlarlar, ancak Linda onları Banri'nin uğruna durdurur. Kōko, başka bir kadının oraya gelmeden önce onunla ilgilenmesinin onu biraz kıskandığını itiraf ediyor. Linda, Nana'nın önce ona baktığını itiraf ediyor. Herkes yaz tatili planlarını tartışır ve birlikte plaja gitmeye karar verir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Banri, Kōko'yu hala orada ve onu izliyor. Kōko, ona düzgün bakmadığı ve iyi hissetmediğinde bir yaygara yapmadığı için özür diler. Depresyona girer, Banri'ye asla iyi bir kız arkadaşı olamayacağını söyler. Banri ona güvence sarf ediyor ve henüz tamamen kendi soğukluğunun üzerinde olup olmadığını soruyor. Durum böyle olsaydı gelip onu göremeyeceğini garanti eder. Sadece onunla plaja gitmek istediğini itiraf ediyor ve daha iyi olduğunda onu alıp almayacağını soruyor. Ayrıca, ideal "ilk kez" konumuna atıfta bulunarak "Paris olmak zorunda olmadığını" belirtiyor. Banri, yaz tatili geldiğinde onu alacağına söz veriyor. (Kaynak: Wikipedia)
Sorun Partisi
11. BölümBanri ve Kōko trene biner ve Kōko'nun, dans ederken bir robota benzediği için bu adı alan yeni Festival Kulübü takma adı "RoboGirl" hakkında tartışır. Awa dans festivalini ve planladıkları plaj gezisini sabırsızlıkla bekliyorlar. Banri, Linda ile evindeki fotoğrafını çeken kişinin Kōko olup olmadığı konusunda endişelenir. Festival Kulübünün geri kalanıyla buluşurlar ve festival öncesi yapılması gereken hazırlıkları tartışırlar. Daha sonra Banri üst sınıftan öğrencilerle konuşur ve Kōko ile yapacağı plaj gezisi hakkında tavsiye ister. Banri'nin onu yalnızca trenle günlük bir geziye götürmeyi planladığını öğrendiklerinde, ona Kōko gibi klas bir kızın planladığı düşük bütçeli, basit geziden memnun olmayacağını söylerler. Ona bir iş bulmasını ve biraz para kazanmasını tavsiye ediyorlar. Daha sonra Kōko ona bir iş bulmasını istemediğini çünkü bunun birbirlerini pek göremeyecekleri anlamına geleceğini söyler. Kōko, yolculuklarında ikisinin de parasını ödemeyi teklif eder. Onunla mümkün olduğu kadar çok zaman geçirmek istediğini söylüyor ve birlikte olmadıkları zamanlarda ne yaptığı konusunda endişelendiğini itiraf ediyor. Garip, zorba ve sinir bozucu biri olduğunu bildiğini ama kendini geri tutmayı öğrendiğini söylüyor. Kōko daha sonra Banri'ye, onu güvenlik için çantasında tutabilmek için onu küçültebilmek istediğini söyler. Oka-chan yaklaşıp merhaba der ve ardından yarı zamanlı işine gideceğini duyurur. Oka-chan, Banri'ye işvereninin daha fazla insan aradığını söyler ve onlar da onu çalıştığı lüks kafeye kadar takip eder. Ancak Kōko, Banri'nin çalışmasını yasaklar. Banri, taksi ücretini ödemek ve kurabiyelerini getirmek için Nana'yı ziyaret eder. Banri'nin paraya ihtiyacı olduğunu öğrenen Nana, onu hafta sonu partisine garson olmaya davet eder. Ayrıca Mitsuo'yu da yanında getirmesi konusunda ısrar ediyor. Mitsuo, Çay Kulübü onları şüpheli istihdam için işe almaya çalışana kadar bu fikre direnir. Parti gecesi Banri, Mitsuo'ya Kōko'nun gelmek istediğini ancak ona bir rapor üzerinde çalışması gerektiğini söylediğini söyler. Banri partide kendisini hizmetçi kılığında bulur. Parti sunucusu, Mitsuo'ya ten rengi Speedo'dan başka bir şey giymemesi için fazladan 10.000 yen teklif ediyor ve o da bunu kabul ediyor. Banri, partiye gidenleri beklerken Linda'nın da partide şeytan kız kılığında çalıştığını görür. Bu sırada Kōko, partide telefonunu yanında taşımadığı için Banri ile iletişim kuramaz. (Kaynak: Vikipedi)
Geriye bakma
12. BölümBanri Tada, Nana, Mitsuo ve Linda ile birlikte partide garson olarak çalışmaktan keyif alıyor. Bu arada Kōko, Banri'ye defalarca mesaj attı ve cevap vermediğinden endişeleniyor. Konuklardan bazıları Banri ve Linda'yı birlikte görüyor ve fotoğraflarını çekmek için ısrar ediyor. Banri'yi aramaya gelen Kōko geldiğinde ikisi kendini kaptırır ve birkaç kışkırtıcı poz verir. Öfkelenerek Banri'nin yüzüne bir içki atar ve ona tokat atar. Linda özür dilemeye çalışır ama Nana onu durdurur ve Banri, Kōko'yu soyunma odasına götürür. Hâlâ işte olduğu için uzun süre konuşamayacak durumda olduğundan evinin anahtarını ona verir ve kendisini orada beklemesini söyler. Kōko ayrılır ve Banri çalışmaya devam eder ancak ilişkisinden endişe duymaktadır. Parti bittiğinde ve maaşlarını aldıklarında Banri, Mitsuo'ya maaşının geçerliliğini kaybetmiş olabileceğini söyler. Banri eve giderken telefonunu kontrol eder ve Kōko'nun bütün gün ona mesaj attığını öğrenince şok olur. Aceleyle karanlık bir daireye gider ve Kōko'nun onu beklediğini görünce rahatlar. Çift birbirlerinden özür diler ve Kōko, Banri ve Linda'nın resmini şaşırtarak geri verir. Eski sınıf arkadaşları olduklarını ve ona aşık olduğunu itiraf ediyor. Daha sonra Kōko'ya Linda'ya olan hislerinin bazen aniden geri döndüğünü anlatmaya devam eder. Kōko yanıt olarak ona sarılıyor ve Banri için tek isteğinin Banri'nin anlayışıyla geçmişi hatırlamaması ve böylece çiftin uzlaşması olduğunu söylüyor. Ertesi sabah Banri, Linda'ya onunla konuşmak istediğini söyler. Nehrin yanında eski Banri'yi sevip sevmediğini sorar; onu yalnızca bir arkadaş olarak düşündüğünü söylüyor. Banri daha sonra eski Banri'nin hayaletinin bakıp hayır derken, onların resmini bir araya getirmeye çalışır. Daha sonra Linda'nın aldığı resmi bırakıyor. Banri ayağa kalkar ve geçmişle bağlarını koparmak istediği için ona sadece yabancıymış gibi davranmasını söyler. Linda, Kōko'nun geçmiş yaşamının bir parçası olmasından rahatsız olduğunu fark eder ve anladığını ve doğru şeyi yaptıklarını söyler. Daha sonra resmi parçalara ayırarak Banri'yi şaşırtıyor. Ertesi sabah Kōko ve Banri birlikte fotoğraf çekerek sadece ikisi için yeni anılar oluşturur. (Kaynak: Vikipedi)
Yaz Geldi
13. BölümHayalet Banri izlerken Banri, hastanedeyken (o sırada hatırlamadığı) Linda ile tanıştığı zamanı ve "arkadaşına iletmesi" gereken mesajı rüyasında görür. Daha sonra Festival Kulübü Awa dans festivalinde toplanır ve performans sergilemeye hazırlanır. Neredeyse herkes neşeli bir ruh halindedir ancak Kōko ciddi bir sahne korkusu yaşamaktadır. Tuvalete koşmaya çalışıyor, ancak Linda yaklaşık otuz kez oraya gittiğini ve idrara çıkma dürtüsünün sinirsel durumunun bir sonucu olduğunu belirtiyor. Festival başlamak üzeredir ve diğer kulüp üyeleri Kōko'yu oturduğu yerde terk etmeye başlar. Linda daha sonra ilk yıllara "bu" hakkında ders vermelerini önerir. "Bu", kulübün Kōko ve Banri'nin etrafında dönerken özel bir dans sergilediği ortaya çıkıyor. Banri çevreye katılır ve çok geçmeden Kōko da katılır. Artık herkes hazır olduğundan festivalde başarılı bir performans sergiliyorlar. Daha sonra Kōko ve Banri birlikte festivalin tadını çıkarır ve havai fişekleri izlemeye hazırlanır. Hayalet Banri yakınlarda izliyor ve Linda'yı hâlâ sevdiğinden ve Banri'nin geride bıraktığı duyguları reddettiğinden yakınıyor. Kötü bir ruh olmaya ve Banri'yi mutsuzlukla lanetlemeye yemin eder. Aniden yağmur yağmaya başlar ve Kōko ve Banri'yi sığınak aramaya zorlar. Daha sonra Banri, Festival Kulübü'nün kampının iptal edildiği haberini alır. Şu ana kadar yaz etkinliklerinin nasıl iptal edildiğini veya kesintiye uğradığını anlatıyor. Kōko'nun binasının önünde taksiden indiğini görür ve ona sürpriz yapmak için asansörün yanında bekler. Kapılar açıldığında "ce-e" selamı veriyor. Ancak sakinin, yüzüne yumruk atan ve onu yerde yatarken bırakan Nana olduğu ortaya çıkar. Kōko (merdivenlerden koşarak yukarı çıkan) gelir ve kendisi için yakisoba yapacağını duyurur. Banri heyecanlanır, ancak Kōko yemek pişirirken elleri ceplerinde gözleri bağlı oturması konusunda ısrar eder. Yanında önceden hazırlanmış yakisoba getirdiği için sadece yemek pişiriyor numarası yaptığı ortaya çıktı. Göz bağı kayarak Banri'nin gerçekte neler olduğunu görmesine olanak tanır. Kōko utanıyor ve her şeyin bir şaka olduğu konusunda ısrar ediyor. Daha sonra bir akşam yürüyüşünde ailesinin hizmetçisinin Yakisoba'yı hazırladığını itiraf ediyor. Durup bir parkta otururlar ve Kōko'nun muhtemelen aşçılık okuluna kaydolmasını ve ailesinin yaklaşan Barselona tatilini tartışırlar. Kōko, Banri'yi öpmeye çalışır ama geri çekilir ve uzaklaşır. Daha sonra Kōko'dan Barselona'ya gitmemesini ve onunla kalmasını istemeyi diler. Ne yazık ki Kōko'nun bir gün onu terk edip etmeyeceğini merak ediyor. Yakındaki Hayalet Banri onu daha da mutsuz etmeye yemin ediyor (Kaynak: Vikipedi)
Bayanlar konuşuyor
14. Bölüm2D-kun Banri'yi arar ve ona Banri'nin yalnız olduğunu duyduğunu söyler. Takılmayı teklif eder ama Banri'nin zaten Kōko ile planları vardır. Onlar (son zamanlarda çok meşgul olan) Mitsuo ile takılmak istediklerini tartışırken Kōko gelir ve konuşmaya kulak misafiri olur. Banri telefonu verene kadar şüphelenir ve Banri'nin konuştuğu kişinin 2D-kun olduğunu keşfeder. Mitsuo'nun bir kız arkadaşı olabileceğini öğrenen Mitsuo, kimliğini belirlemek için bir plan yapar ve Banri ile 2D-kun'un yardımını ister. En muhtemel adayın o olduğunu düşünerek Oka-chan'ın evini izlemeye başlarlar. Ancak Oka-chan onları keşfeder ve Banri ona sadece onu ziyaret ettiklerini söyler. Onları şaşırtarak onlara takılmakta özgür olduğunu söyler ve kendisine sorulduğunda kimseyle görüşmediğini ve yaz tatili başladığından beri Mitsuo'yu görmediğini itiraf eder. Oka-chan onları içeri davet eder ve orada Oka-chan'ın odası dışında evin boş olduğunu görürler. Ailesinin başka bir yere taşındığını ve üniversiteyi bitirene kadar yalnız yaşayacağını anlatıyor. Kōko, Oka-chan'ı kıskandığını itiraf ediyor. Oka-chan ilk kez kendi başına yaşamaktan endişe duyduğunu söyler. Birlikte plaja gitme kararlarını yeniden teyit ederler. Hepsi Film Kulübü'nün takıldığı yere giderler, ancak oraya varmadan önce Mitsuo ve Linda'nın sanki randevudaymış gibi içeri girdiklerini görürler. Mitsuo ve Linda'ya biraz mahremiyet sağlamak için başka bir yere gitmeye karar verirler. Daha sonra Kōko, mayolarla dolu bir çantayla Oka-chan'ın evine gelir. İkisi mayoları dener ve Kōko ile Banri'nin ilişkisini tartışır ve Kōko, Banri'nin parkta öpücüğüne direndiğini anlatır. Kendisi ve Banri dairesinde yalnız kaldıklarında asla "havasında" olduklarını hissetmediğini itiraf ediyor. Oka-chan, Banri'nin muhtemelen Kōko'ya ona ne kadar değer verdiğini göstermek istediği için direndiğine dikkat çekiyor. Kōko, Oka-chan'a Banri ile dairesinde daha fazla zaman geçirebilmeyi dilediğini söyler. Banri'nin onu gerçekten sevip sevmediğini sorguladığını ve bir gün ortadan kaybolmasından korktuğunu itiraf ediyor. Banri'nin kendini bulmaya çalışıp çalışmadığını ve bunu yaparsa onu terk edip etmeyeceğini merak ediyor. Kōko daha sonra çantasından çıkardığı sonraki iki mayonun kendisinin ve Oka-chan'ın plajda giyeceği mayo olacağını belirtir. Okul mayosu olduğu ortaya çıktı. Oka-chan bu fikri beğendi ve mayoları giyerken onları filme aldı. Daha sonra Banri'nin dairesinde Mitsuo ve Banri de mayo seçimlerini tartışıyor. Mitsuo, Linda'yı davet edebilmeyi diler ve memleketinin nerede olduğunu merak eder. Banri yalan söylüyor ve bilmediğini söylüyor. (Kaynak: Vikipedi)
Kaza Plajı
15. BölümPlaja yapılan gezi gününde, grup yolculukta birkaç aksilikle karşılaşır. Kōko ve Banri'nin Nijigen'i yanlış yerde buluşmasıyla başlar ve Chinami ve Mitsuo'yu almada gecikmeler. Yoğun trafik şehirden çıkışlarını yavaşlatır. Aksine tahminlere rağmen yağmur yağar. Grup bir yağmur fırtınasının ortasına gelir. Tuvaleti kullanmaya ihtiyaç duyan Kōko, mayodaki arabadan çıkıyor ve grubun geri kalanı takip ediyor. Yağmur durur ve grup plaj günlerinden hoşlanır. Nijigen bitkin hissettiğinde, Kōko bunun yerine arabayı eve götürür. Yol boyunca, Banri uyanık kalma çabalarını denemesine rağmen uykuya dalıyor. Kısa süre sonra, Kōko yorulur ve direksiyonda uyuyır. Araba kontrolden çıkmadan birkaç dakika önce, Banri uyanır ve frenlere çarpar ve koruma rayı ile çarpıştıktan sonra arabanın tam bir durağa gelmesine neden olur. (Kaynak: Wikipedia)
Uyandırma Çağrısı
16. BölümKaza, Chinami'nin dudağının kanlanmasına neden oldu, arabanın tamponunu ezdi ve korkuluklara zarar verdi. Grup polis tarafından şehre geri götürüldü. Kōko vardığında babası tarafından tokatlanır ve Barselona gezisi iptal edilir. Ertesi gün Banri, Mitsuo, Chinami ve Nijigen, sorumluluğu üstlenerek hepsiyle buluşur. Banri, Kōko'yu uyanık tutmadığı için en hatalı kişinin olduğunu düşünüyor. Banri, onunla konuşmak için Kōko'nun evine gider ve Kōko'nun yataktan kalkmak istemediğini fark eder. Kaza, Kōko'ya yetişkin olmasına rağmen olgunlaşmamış davrandığını hatırlatır. Banri, Kōko'ya büyümesi gerekmesine rağmen kendine sadık kalması gerektiğini söyler. Kōko, Banri'ye, Banri ile arabaya bindiği ve arabayı durdurmalarının söylendiği bir yerde gördüğü bir rüyayı anlatır, Kōko iner ve araba uzaklaşır, bu da onu Banri'nin anılarını geri kazanması gerektiğine inandırır. onun yerine Linda'ya aşık olacağını. Kōko'nun babası odasına girer ve Banri'ye biraz ramen pişirmesini emreder, bu sırada Kōko yatağına döner. (Kaynak: Vikipedi)
Düne Dön
17. BölümBanri, festival kulübünün havai fişek extravaganza'da bir toplantı için hazırlandığı Golden Time restoranına varır ve kulüp üyeleri garip bir şekilde misafirperver ve ürkütücü bir şekilde güzeldir, bu da Banri'yi kenara koyar. Kōko'nun sözde dağılmasından sonra onu rahatlatmaya çalıştıklarını anlıyor. Ancak Kōko geldiğinde karışıklığı temizlerler, sadece eski dördüncü sınıf üyeleriyle yeni bir yanlış anlama yaratmak için. Linda da geç geldi ve Linda, Kōko ve Banri kazayı tartışıyor. Banri, şehir dışından olduğu için bunu nasıl bildiğini sorar, ancak Linda belirsiz bir şekilde cevap verir. Linda daha sonra Banri'nin eve gidip gitmeyeceğini sorar ve olacağını söyler, böylece Linda bir sınıf birleşimi olacağını ve Banri'nin gelip gelmeyeceğini merak eder. Kōko onun için karar verdikten sonra, Kōko ve Banri, Banri'nin daha önce Frank kavgalarından sonra geçmişiyle nasıl yüzleşmeye hazır olduğu hakkında konuşur ve Kōko, Banri'ye olan sevgisinin bu kavgadan sonra daha fazla büyüdüğünü ve onu eve dönmeye teşvik ettiğini itiraf eder. Ertesi gün Banri bir tren evinde. Bu sırada Chinami, Kōko'yu açmasına yardım etmeye davet etmişti ve Kōko'yu bir gecede kalmaya davet etmişti, ancak Kōko yardım etmek için orada olduğunu ve kalmayacağını inkar ederken, dinlenir. Chinami daha sonra Banri'ye olan sevgisinin ne kadar şaşırtıcı olduğuna nasıl saygı duyduğunu açıklar. Başka yerlerde, Linda'nın çalıştığı kulüpte, Mitsuo ve Linda, temizlenirken konuşurken ve Mitsuo ona kaza hakkında bilgi alıp almadığını sorar. Mitsuo daha sonra Linda'nın Banri'nin olacağı gibi gideceğini keşfeder ve daha sonra tren biletlerinin Banri ile aynı yere gittiğini görür, ancak ona biraz baskı yaptığında ve şakacı bir şekilde flört etmeye çalıştığında Linda fırlatır. Ertesi gün, 2d, Kōko ve Mitsuo bir kafede bir tedavi görüyor ve Mitsuo ve 2D, Banri'nin amnezi ile gerçek durumu hakkında bildiklerini düşündüklerini tartışıyorlar. Mitsuo, Kōko'ya sorduğunda soruyu saptırır ve diğer şeylere odaklanır, Mitsuo'yu bu yeni bulunan bilgiye bakmaya bırakır. (Kaynak: Wikipedia)
Benim memleketim
18. BölümKōko, Banri'yi çok özlediği için postalarını inceledikten sonra Banri'nin dairesine tek başına girer. Öfke nöbeti geçirip Banri'nin yastığını kokladıktan sonra The Exorcist'i yaparak kendine hakim olmaya çalışır. Nana onu iş başında yakalar ve ardından Kōko'ya Nana'nın bir sonraki gösterisinde bunu yapmasını önerir, ancak Kōko bunu reddeder. Kōko daha sonra Nana'yı boğarak ele alır ve Nana'nın Banri'ye Banri'nin odasına gittiğini ve o orada yokken yaptığını yaptığını söylememesini sağlamaya çalışır. Kōko, yardım etmek için her şeyi yapmayı kabul eder ve Nana, Nana'nın eylemi için başka bir fikir için onu kobay olarak kullanarak onun teklifini kabul eder. Bu sırada Linda ve erkek kardeşi, Banri'nin evinde sınıf toplantısına gitmek için gelir. Yolculuk sırasında Linda, Kōko'nun Banri'ye verdiği aynayı görür ve Banri'nin çok gergin olduğunu belirler. Lisede Banri, anılarının olmaması nedeniyle o kadar gergin olur ki hareket edemez, bu yüzden Linda onu içeri girmesi için kandırır. Geliyorlar ve Banri'nin takımı Linda'nın takımını hararetle tartışılan bir teknik açıdan yendiğinde herkes yakartop oyunu rövanş maçı oynamak için üzerinde isim etiketleri bulunan kırmızı veya mavi bir gömlek giyiyor. Linda oyunu kazanmak için aynı tekniği kullandıktan sonra sınıf partiye yetişir ve sınıf arkadaşlarının çoğu, hiçbirini hatırlamamasına rağmen onu sıcak bir şekilde karşılar. Daha sonra, onu utandıracak şekilde eski Banri'nin hikayelerini anlatmaya başlarlar. Sensei'leri gelip eski Banri'nin başka bir özelliğini anlattığında Banri kendini daha da kötü hisseder, ancak eski sınıf arkadaşlarıyla fotoğraf çektirdikten kısa süre sonra kendini daha iyi hisseder. O gecenin ilerleyen saatlerinde Linda ve Banri eve giderken Linda'nın aralarındaki tüm sürtüşmelere rağmen Banri'nin durumunu nihayet kabul etmesinden ne kadar mutlu olduğunu ve Linda'nın da onların durumunu nasıl kabul etmeye başladığını konuşurlar. Banri daha sonra düştüğü köprünün fotoğrafını çekmeye gidiyor ve ardından kazanın görüntüsünü yaşıyor. Hayalet Banri'yi kurtarmaya çalışır, ancak hayalet Banri kendini düşmeye zorlar ve yeni Banri, anılarının geri gelip gelmediğini merak ederek aynasını düşürüp kırar. (Kaynak: Vikipedi)
Paris'te gece
19. BölümBanri, hayalet Banri'nin köprüden düşmesi olayını kendisine sakinleştirici sağlamaktan başka bir şey yapamayan bir doktorla tartışır. Tokyo'ya dönüş tren yolculuğunda Banri, hayalet Banri'nin daha önce vücudunu nasıl ele geçirmeye çalıştığını hatırlıyor ve şimdi hayalet Banri'nin neden pes ettiğini merak ediyor. Banri Tokyo'ya döndüğünde annesinin gençliğinden kalma yüzüğünü kız arkadaşına vermesi için ona nasıl verdiğini hatırlıyor, ancak Kōko ve diğerleri daha fazla düşünemeden onunla tanışıyor. O gece Banri için eve dönüş yemeği yerler ve Banri, Chinami'nin saçını kestiğini fark eder. Mitsuo daha sonra Linda'ya yaklaşmak için Kōko ve Banri'den Festival Kulübü'nü filme almaları için bir iyilik ister. Daha sonra Banri ve Mitsuo, Mitsuo ve Linda hakkında nasıl bilgi sahibi olduklarını anlatırlar ve Mitsuo, Linda ile olan geçmişi konusunda Banri ile yüzleşir, ancak Banri ona dürüst bir şekilde cevap vermeyi düşünürken Mitsuo geri adım atar. Banri'nin dairesine sadece Banri ve Kōko ile birlikte dönen Banri, arkadaşlık aynasını kırdığı için Kōko'dan özür diler ve ardından Kōko'ya annesinin yüzüğünü vermenin etkisini düşünür. Herhangi bir şey yapamadan Kōko ona kendisi için yaptığı bir sanat eserini verir ve ona "Paris'te Gece"yi hemen istediğini söyler. Ancak bazı şeyler önümüze çıkıyor ve hiçbir şey olmuyor. Kōko, onunla kendisi olabileceğini fark eder ve Banri'nin artık ona kesinlikle aşık olduğunu fark eder. Çok sonra Mitsuo, Festival Kulübü'nü çekmek için izin alır, ancak Linda mutsuzdur ve Mitsuo'nun Linda ile konuşma şansı asla olmaz. Daha sonra Linda, Banri ile konuşmak istediğini belirtir ve bu arada Kōko, Mitsuo'nun dikkatini dağıtmaya gider. Linda ve Banri, Mitsuo'nun kulübe gelmesi konusunda tartışırlar ve daha sonra bunu sakin bir şekilde tartışırlar. Linda, birlikte yemek yediklerini ama aynı zamanda Mitsuo'nun ona olan ilgisini nasıl kabul edemediğini ve ondan uzak durduğunu, bu yüzden bu tartışmayı yaptıklarını açıklıyor. Onlar konuşurken Chinami, Banri ile Linda'yla olan dostluğu ve bunun ne kadar uygunsuz olduğu hakkında konuşmak için gelir. (Kaynak: Vikipedi)
Onun uçurumu
20. BölümChinami, Banri'yi, Mitsuo'nun sevdiği kız olduğu için Linda ile fazla arkadaş canlısı olduğu için uyardıktan sonra Banri, olan her şeyi paylaşmak için Kōko'yu yakalar. Kōko ve Banri, Chinami hakkında konuşur ve ikisi de eski sevdiklerinin başkalarını sevmesinde sorun olmadığını anlar. Banri daha sonra mükemmel bir an olduğu için Kōko'ya annesinin yüzüğünü vermeyi düşünür, ancak onu getirmediğini fark eder. Banri, dairesine döndüğünde yüzüğü Kōko'ya ne zaman verebileceğini düşünür ve bu konuda kiminle konuşabileceğini merak eder. Banri sabah okula giderken Nana ile karşılaşır ve tren yolculuğu sırasında onunla konuşmaya çalışır. Hiçbir şey hakkında konuşacak ruh halinde olmadığını fark eder ve ardından Banri'nin üzerinde uyuyakalır. Okulda 2D, Kōko ve Banri, Mitsuo'nun festival kulübünü çekmeye devam etme stratejisi hakkında konuşuyor. Mitsuo ve Chinami geldiğinde Chinami, Kōko'yu kendisiyle birlikte Belçika çikolatası almaya ikna eder. Mitsuo, 2D ve Banri, Mitsuo'nun Linda'ya yaklaşma konusundaki başarısızlığını tartışıyor. Mitsuo, Koshino'nun Linda'yı Mitsuo'dan koruyor gibi göründüğüne dikkat çekiyor, ancak dersin başlamak üzere olduğunu fark edip acele ediyorlar. Banri dersten sonra Kōko ile tanışır. Woodstock Cafe'ye giderler ve orada yakın gelecekleri hakkında konuşurlar, ikisi de son günlerinin güzelliğinden memnundur. Ertesi gün okulda Banri, Kōko'ya annesinin yüzüğünü nasıl vereceğini düşünürken, planını keşfeden ve onu tekrar işe almaya çalışmadan önce onu son derece tedirgin eden Çay Kulübü kızları tarafından karşılanır. Kōko, Festival Kulübü antrenmanına gitmeleri için gelir. Banri ve Kōko, dördüncü yıldaki Koshino'nun Linda'yı Mitsuo'dan nasıl koruduğunu görüyor. Daha sonra tren istasyonunda Banri ve Kōko her şey hakkında konuşur. Gösteride Mitsuo, Festival Kulübü'nü filme almaya odaklanırken Linda, Kōko'nun dördüncü sınıfa yardım etmeye çalışırken gergin olmadığını belirtiyor. Performans sırasında Banri, geçmişteki hali kendini yeniden ortaya koyarken zihinsel bir kırılma yaşar ve çıldırır ve kaçar. Linda ve Kōko onun peşinden gider. Banri ona ne olduğunu anlamaya çalışırken Linda onu daha sonra bulur. Linda, Kōko'yu gündeme getirdiğinde yeni benliği geri döner ama şimdi Banri, yaşlı Banri'nin onu tekrar ele geçireceğinden korkar. (Kaynak: Vikipedi)
Geri döneceğim
21. BölümAWA Dans Festivali'ndeki olaydan sonra Banri, kaza geri dönmesinden önce anıları olarak kendini kaybetmekten korkuyor. Kōko, geçmişini ve diğer son sorunları anlatmayı planlarken dairesinde arkadaşlarıyla akşam yemeği yiyerek Banri'yi rahatlatmaya çalışır. Barni Chinami'yi davet etmeye çalıştığında işler ekşime gider, ancak yine de gelmeyi kabul eder. Banri'nin dairesinde Chinami, diğerleri gelmeden önce Banri ile ciddi bir konuşma yapmayı planladığı için planlandığı gibi daha erken gelir. Chinami, Mitsuo'ya aşık olduğu için Banri'nin Linda ile dost olduğunu gördükten sonra rahatladığını ve saçlarının çoğunu kestikten sonra görünüşünü değiştirdiğinde pişman olduğunu hissettiğini itiraf ediyor. Patlamasının ardından Chinami, Banri'den onu kederli durumunda filme almasını ister. Banri, Chinami'ye Linda ile geçmişini anlatmayı planladığı için Banri, eski benliğine sahip olur ve Linda'ya çağırmaya başlar. Dairesini fırlatıyor, ancak Linda ve diğerlerine Kokō'ya anılarının geri döndüğünü söylememelerini söylemeden önce, Chinmai'nin konuşmayı çektiğini fark etmiyor. Kōko, Banri'nin ona sunduğu yüzüğü kabul etmeyi reddediyor ve görünüşe göre ilişkilerini sona erdirdi. (Kaynak: Wikipedia)
Cennet Kayıp
22. BölümKōko'nun sözleriyle şaşkına dönen Banri, Kōko'nun geri döneceğini umarak onu reddettiği yerde Kōko'yu bekler. Saatler geçer ve Banri, Banri'yi eve bırakan Kōko'nun babasıyla tanışır. Yol boyunca Banri, Kōko'nun Banri'nin anksiyete önleyici ilaçlar aldığına dair zaten bilgi sahibi olabileceği sonucuna varır ve babasına reçeteye yol açan tanıyı sorar. Daha sonra Banri, Nana ile karşılaşır. Banri, son zamanlardaki ikilemini ona anlatır. Ertesi gün Nana'nın sözlerinden cesaret alan Banri, Kōko'yla yüzleşmeyi planlar. Daha sonra Banri, Kōko ile tanışır ve ikisi etkileşime girdiğinde görünüşte aynı şekilde davranır. Ancak arkadaşlarıyla tanıştıktan sonra Kōko kayıtsız bir şekilde kendisinin ve Banri'nin ayrıldığını açıklar; bu, Banri ve diğerlerini şok ve şaşkınlığa uğratır. Kōko'nun saldırmasının ardından Chinami, Banri'ye Kōko'nun Banri'nin anksiyete krizinin klibini görmüş olabileceğini söyler. İyimser kalan Banri daha sonra Linda'ya ve Festival kulübü başkanına Kōko'dan ayrıldığını bildirir. Banri ve Linda tartışıyor. Banri, Mitsuo'ya Linda ile olan geçmiş ilişkisini açıklar ve ona söylemediği için özür diler. Daha sonra Kōko, Banri onun sözünü kesene kadar kulüp başkanına bir istifa mektubu verirken ortaya çıkar ve Banri'nin Kōko'ya seslenmesiyle ayrılmasına neden olur. (Kaynak: Vikipedi)
Son Gülümseme
23. BölümBanri, Kōko'yla yüzleşir; Kōko, Festival Kulübü'nden istifa etmeye karar vermesinin nedeninin Banri'nin kendisiyle aynı yerde olma isteksizliğinden kaynaklandığını açıklıyor. Banri, Kōko'ya kaza öncesindeki anılarının geri döndüğünü ve sonunda eski haline döneceğini açıklar; kazadan bu yana anıları kaybolacak. Banri, birlikte paylaştıkları her şey için Kōko'ya teşekkür ettikten sonra ikisi, Kōko'nun kulüpten istifasını iptal etmesiyle arkadaş olmayı kabul eder. Kōko, Banri'ye onu unutmadığı sürece yanında kalacağına söz verir. Daha sonra Banri, Mitsuo'ya Linda ile olan geçmişini açıkladığından beri kendisiyle iletişime geçmeyen Mitsuo ile arasını düzeltmeye çalışır. Bu arada okul festivali hızla yaklaşırken Banri'nin durumu, Kōko'yu korkutacak kadar kötüleşir. Arkadaşlarının davranışları karşısında şaşkına dönen ve olup bitenlerin dışında kaldığını hisseden Nijigen, arkadaşlıklarını yeniden canlandırmak için bir araya gelme niyetindedir. Banri bir hafıza kaybı daha yaşar ve kaçar; umutsuzca Linda'ya seslenir. Banri, aklı başına geldikten sonra anılarının ve eski halinin geri döneceğinden emin olarak memleketine dönmeyi planlar. Festival kulübü, okul festivali sırasında Mitsuo sayesinde özel okul komitesinden destek alıyor. Bu sırada Banri, Mitsuo ile barışır. Awa dansı performansı sırasında Banri, anların ve duyguların nasıl doğup sonra öldüğünü anlatıyor. Daha sonra Banri, kazasının artık kaybolmasından bu yana anılarıyla birlikte gerçekten eski haline döndüğünü belirtiyor. (Kaynak: Vikipedi)
Altın Zaman
24. BölümSon anılarını kaybettikten sonra Banri memleketine geri döner. Eski anılarının geri dönmesinden önce kendisi için yaptığı notlarla uğraştıktan sonra Banri, e-posta hesabını açar ve birisinin adı altında Kōko'ya e-posta gönderdiğini keşfeder. Linda ve Banri, Linda'nın Noel'i Tada ailesiyle geçirdiği kolay arkadaşlıklarına döndüler. Linda'nın duygularına ve kazasından bu yana aralarında meydana gelen olaylara cevabını düşünüyor. Kōko, Banri'nin evine gelir. Banri ilk olarak onu Chinami için hata yapıyor. Kōko, Banri'ye bir DVD ve Banri'nin Kōko'nun aidiyeti olarak gördüğü çatlak ayna kasasını eller. Banri'nin düştüğü köprü için talimatlar istedikten sonra, Kōko yaprakları ve Banri nihayet Notlarının yanında ayna kasasını bulduktan sonra Kōko'yu hatırlar. Sonuç olarak, Banri Kōko'dan sonra, çatışan eski benliğiyle tanıştığı köprüye gider. İkincisi, Linda ortaya çıktıktan sonra köprüyü geçer ve duygularına cevabını bir "evet" ile verir ve Banri'ye günler önce köprüye düştüğü yüzüğü eller. Daha sonra Banri Kōko'yu kucaklar ve ikisi sözlerini hatırlar: birbirlerini hatırladıkları sürece, ikisi hayatlarının geri kalanında birlikte kalacaklar. Birbirlerine olan sevgilerini savunuyorlar ve Banri, halkasını memnuniyetle kabul ettiği Kōko'ya sunuyor. Bu arada, Nijigen'in Banri olarak spam e-postaları göndermekten sorumlu olduğu ve Kōko'yu peşinden gitmeye motive ettiği ortaya çıktı. Kōko'nun motivasyonundan yararlanan Chinami, Banri'nin kendisinden yapılmış kayıtlarını düzenledi ve Kōko'dan Banri'ye teslim etmesini istediği bir DVD'ye yaktı. Kayıtını izlerken Banri, Kōko'ya yanında olduğu için teşekkür eder. Banri daha sonra Tokyo'ya döner ve arkadaşlarıyla üniversiteye devam eder. Kōko ile ilişkisi hala sağlam. Mitsuo ve Linda'nın flört ettiği gösterilirken, Kōko ve Banri, Banri'nin ona verdiği yüzüğü giyen Kōko ile öpüştüler. (Kaynak: Wikipedia)